您当前的位置: 首页 > 留学资讯

原来,雅思口语主要考“灵魂”……

作者:香港研究生申请 来源:香港硕士留学 标签:香港院校排名

 好看的皮囊千篇一律,

有趣的灵魂万里挑一
如题,我们今天来谈一谈:
雅思口语的灵魂~
教授(本人的艺名)曾经在国外学习的时候,跟导师(原大陆地区雅思考官)问过一个问题:中国学生雅思口语得分为什么这么低?你觉得他们最大的问题是什么?
 
他几乎是立马回答:
When you talk with them, you would feel like you are talking with a machine.
 
这个回答几乎是很扎心了。
但更扎心的是……据其他考官反应,雅思考官真的是一份幸福感很低的工作。特别是中国大陆,几乎每次坐台口语的考官,下班后要做的事就是呼朋引伴出去喝个烂醉。可见中国考生的口语对他们造成的精神伤害之巨大……
你知道的雅思口语评分标准就是:流利,发音,词汇,语法;但教授认为,这4个评分标准统统只服务于一个东西,就是:交流/communication
 
所以,让我们来抛开眼花缭乱的套路,来看看本质——
 
教授曾经干过一件无聊的事情:我把雅思口语part1里有些莫名其妙的问题挑出来,分别做了一个样本分析。
 
我取了2个样本:身边的英国美国澳村的native speakers和口语实力5.5的学生,分别问他们同样的问题,再来对比他们的回答。(为什么选part1不是part3呢?因为part1对语言和思想要求较低,不会按照水平分别给题;能更加客观地反应沟通的差异)
 
大家在看的时候可以先自己回答一遍,再来对比中国学生和native speaker的答案,看看自己有没有中枪~
 
Q1
What happened on your first day of high school?
同学:En… I… I met my teacher, and … classmates. I … I think … (编不下去了)
母语者1:Well, I guess I just can’t remember. Come on, that’s a million years ago.
母语者2: I guess nothing special happened, cauz I can’t even remember.
Q2
 What do you do to help you concentrate when you are studying?
同学:Oh! I will put on some background music and switch off my mobile phone, so that I will not get disturbed.
母语者: Um… I don’t think I need to do anything. Cauz, you see, when I am studying, I can concentrate. I don’t think I need anything to help me. I don’t really understand what answer you are looking for here.
 
Q3
 
How would you feel, if someone give you a dictionary as gift?
同学:I think I will feel happy, because I’m studying english. This dictionary can help a lot.
母语者1: Ah?! Really?! I will unfriend them. That’s so boring! Come on! It’s the 21st century already. Who would ever want to get a dictionary as gift.
母语者2: Um… Well, I would thank him. But, if he’s a close friend of mine, I would tell him this is definitely not a good idea. Just never do it again, please.
 
See? See!
当然不是所有native speaker的回答都是一样的,只是节选了几个比较有代表性的。比如字典那个问题,一个老一点爷爷也说他会很开心,因为有用。但是老爷爷这么说你不会觉得违和。
 
总结说来,外国盆友的回答几乎每个人都不一样,各人有各人的想法。可是中国同学的回答,几乎都是一样的!没有99%,也有90%!为什么?!
 
因为你们把雅思口语当成了中国的英语考试,严肃认真,一定有最好的参考答案。可是外国人都叫雅思的speaking部分是interview/面试!面试是一个注重沟通交流而不是标准答案的测评方式。在你追求完美答案,背了各种五花八门的素材,标达之后,也就变成了一个machine…
 
不知道大家有没有裸考的经历,反正我遇到过几个同学,裸考口语6-6.5,复习之后考5.5= =因为,你失去了灵魂,把努力放在了错误的方向。
 
那么正确的方向是什么呢?
 
你来南星微语言,我慢慢告诉你~

 

上一篇:掰一掰雅思听力中的大面积“坑”——听力填空

下一篇:考雅思口语时,你就会明白什么是“世界上最遥远的距离”……

直接添加小助手阿南

微信号:nan1xing
关于我们

南星教育成都锦途教育信息咨询有限公司旗下品牌南星教育,专注香港、新加坡、日本、 美国、英国、澳达利亚等地区/国家的硕士、 本科申请,历经十余年,业务专业,风格诚恳。

业务范围 :留学申请|语言培训 |名校游学
联系我们
  • 地址: 成都市一环路东一段159号电子信息产业大厦1楼114, 电子科技大学(沙河校区)旁100米。

  • 电话: 028-83206677 微信: nan1xing

  • 地址: 四川省成都市郫都区高新区合作路89号 龙湖时代天街29栋402。

  • 电话: 028-64724052

微信公众号 关注领取语言大礼包