学院介绍

艺术和人文学院是3500多名本科生和研究生以及350多名教职员工的家，他们对语言、文化、历史和想象力的好奇心驱动着我们在各个层面的学习。我们通过影响力和公众参与战略与大学内外的合作伙伴和组织合作，分享我们的知识，推进我们对人类研究的探索。我们在学习、教学和研究方面的国际和跨学科合作增强了我们学生和员工的经验，展示了我们学术成就在世界领先的质量。

谢菲尔德大学

翻译研究硕士

所在学校排名	全球排名：92 本地排名：15
专业中文名称	翻译研究硕士
专业英文名称	Translation Studies MA
所在学校	谢菲尔德大学
培养目标	学生将在历史的和当前翻译理论的背景下学习现代语言，学习如何使用翻译的标准策略和技巧，以提高学生的解释和分析技能。我们将帮助学生发展至少一种语言的翻译能力，目前的翻译选项有:从英语翻译成阿拉伯语、汉语、波兰语和意大利语，或者从捷克语、荷兰语、法语、德语、葡萄牙语、俄语和西班牙语翻译成英语。
申请要求	语言学，文学或语言等语言相关学科的中国大学学士学位并达到一定成绩或二等一英联邦荣誉学士学位
语言要求	雅思7.0（各项不低于6.5）或托福95（听力不低于 21，阅读不低于 22，口语不低于 23，写作不低于 22）
学制	一年
开放时间	9月15日
截止日期	9月9日
入学季	秋季入学（9月）
预估费用	总学费23760英镑，生活费约12万人民币，1年就读结束总费用约34万人民币
课程详细信息	翻译中的概念和方法翻译技术翻译技巧和流派全球语言语境中的语言文学经典的电影翻译国际项目管理增强语言字幕项目国际项目管理翻译技巧2 文学经典电影改编翻译研究研讨会跨文化交流的串联学习语言学家的本地化增强语言项目卢森堡研究方法跨文化交流研讨会的关键问题跨文化交流实践 1945 年后的英国戏剧、电影和电视