26世界排名
2 本地排名
南大人文学院设有中文、英文、语言学及多语言研究、历史及哲学五个主要课程。该学院提供所有这些学科的研究生研究学位。学院倡导新的跨学科研究,拥有五个战略研究集群。
翻译与口译文学硕士
所在学校排名 | 全球排名:26 本地排名:2 |
专业中文名称 | 翻译与口译文学硕士 |
专业英文名称 | M.A.in Translation and Interpretation |
所在学校 | 南洋理工大学 |
培养目标 |
该专业致力于为学生提供笔译和口译标准专业课程,使他们充分了解相关领域的前沿理论,并帮助他们深入了解不同社会和文化背景的理论和实践。该专业的目标是使其毕业生在公共部门和私营企业提供高度专业的服务做好充分准备,以及在提高新加坡和亚太地区与翻译有关的专业的整体熟练程度方面发挥主导作用。 |
申请要求 | 中国大学学士学位并成绩达到一定要求; |
语言要求 | 雅思6.5(各项不低于6.0);或托福90; 汉语水平考试(HSK)六级:总成绩须达到250分或以上(听力、写作成绩不低于 80,阅读成绩不低于90)。 新加坡剑桥普通教育证书“高级水准”(GCE ‘A’ Level)英文理解与写作(General Paper)考试及格,或同等资格; 新加坡剑桥普通教育证书“普通水准”(GCE ‘O’ Level)华文课程(CL1)或高级华文(Higher Chinese)考试及格,或同等资格; |
学制 | 1.5年 |
开放时间 | 春季入学:3月15日;秋季入学:11月1日; |
截止日期 | 春季入学:7月31日;秋季入学:第一轮:1月31日; |
入学季 | 春季入学(1月)+秋季入学(8月) |
预估费用 | 总学费36033新币;生活费约14万人民币每年;1.5年就读结束总费用约40万人民币 |
课程详细信息 |
课程设置: 翻译理论 口译导论 翻译技术 英汉对比分析与翻译 论文研讨会 顶点课程研讨会 专业翻译(法律、金融、经济) 专业翻译III(国际组织和政府机构) 汉译英 英译汉 专业翻译IV(科学、技术和医学) 应用翻译(I) 应用翻译(II) 应用翻译(III) 创意写作与文学翻译 社区翻译与口译 口译员的工作记忆和双语交流技巧 本地化与翻译项目管理 专业翻译(文学) 视听翻译 翻译与口译研究 跨文化交流,市场营销和创译 社区翻译与口译 本地化与翻译项目管理 |
其他 |
据南洋理工大学官网公布的信息显示 |
点击收藏 |
直接添加小助手阿南