55世界排名
9 本地排名
艺术学院 艺术学院有十五个系,除了教学外,教职员工还以出色的研究成果而出名。 本科生课程包括考古学,艺术史,英语,哲学,音乐和各类语言. 学生也可跨学科地学习,部门例如考古学和地质学,或戏剧和英语。 研究生的课程包括哲学和法律,建筑学和戏剧等。
中英视听翻译文学硕士
所在学校排名 | 全球排名:55 本地排名:9 |
专业中文名称 | 中英视听翻译文学硕士 |
专业英文名称 | MA Chinese-English Audiovisual Translation |
所在学校 | 布里斯托大学 |
培养目标 | 中英视听翻译硕士课程旨在让学生为快速发展的语言行业视听领域工作做好准备。这一行业增长的驱动力是无处不在的视频内容。视听翻译占中国和国际语言服务活动的三分之一。该课程侧重于在一系列视听翻译模式中培养技术能力和实践技能。该课程还为关键概念和视听行业动态提供了更广泛的基础。学生通过应用翻译、CAT 工具、翻译理论和视听翻译概念的必修课程来培养他们的核心技能。 |
申请要求 | 对于母语为汉语的学生,不限专业,对于母语不是汉语的学生,需要汉语研究/普通话专业; 中国大学学士学位,成绩达到一定分数; 或英联邦二等一学位; 没有上述学位的非母语汉语人士可以通过其他途径证明其汉语水平,但需要通过翻译测试和面试证明其汉语水平。 |
语言要求 | 雅思7.0(各项不低于6.5);或托福95(R22、L21、S23、W22) |
学制 | 1年 |
开放时间 | 10月 |
截止日期 | 7 月 29 日 |
入学季 | 秋季入学(9月) |
预估费用 | 总学费21000英镑;生活费约12万人民币/年,1年就读结束总费用约30万人民币。 |
课程详细信息 |
翻译理论 应用翻译(普通话) 论文 视听翻译的概念 计算机辅助翻译 专业翻译简介(普通话) 字幕翻译 今天的翻译行业 游戏本地化 翻译和国际电影发行 受监督的个人研究 |
点击收藏 |
直接添加小助手阿南